Az oktatásügyi minisztérium hírleveléből:
Az oktatásról szóló helyettesítő okmány kiállítása
A Szlovák Köztársaság Kormánya a Szlovák Köztársaság Nemzeti Tanácsa által jelenleg tárgyalt iskolatörvény-csomag keretében, a ombudsman korábbi javaslatai, a bíróságok döntéshozatali tevékenysége, illetve más szervek több észrevétele alapján javaslatot tett a személyi adatok megváltozása esetén az oktatásról szóló helyettesítő okmány kiállításának módosítására. A javaslattal kapcsolatban félretájékoztatás kezdett terjedni az állítólagos okirat-hamisításról. Az oktatási minisztérium figyelmeztet, hogy ez egy átverés. Ezen értelmezés szerint semmilyen dokumentumot nem szabadna kiállítani, például még vezetői engedélyt sem, ha valaki más néven szerzett vezetői engedélyt. Ez félretájékoztatás, és olyan kampány, amely azt a benyomást kelti, hogy a minisztérium engedélyezni akarja a bizonyítványok jogosulatlan módosítását. A kereszt- és vezetéknév használatát a 300/1993 sz. törvény szabályozza. Ez a jogi norma határozza meg a kereszt- és vezetéknév megváltoztatásának folyamatát is. Ha nincs szükség engedélyre, a változtatás közvetlenül az anyakönyvi hivatalban történik. Azokban az esetekben, amikor engedélyköteles, az állampolgár kérelme alapján az illetékes járási hivatal dönt a változtatásról.
Az oktatásügyi hírlevél II. évfolyamának 31. száma: